Η Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών
σάς προσκαλεί
την Πέμπτη 6 Απριλίου 2017, στις 19.00,
στο Κινηματοθέατρο ΠΑΛΛΑΣ στη Λευκωσία
στην Α΄ Προβολή της ταινίας
ΟΛΚΑΣ IΙ
Ταξιδεύοντας από και πρός το Βυζάντιο
Μεσαιωνικά λιμάνια από τον Εύξεινο Πόντο στην Ανατολική Μεσόγειο
Χαιρετισμούς θα απευθύνουν:
δρ Χαράλαμπος Γ. Χοτζάκογλου
Πρόεδρος Δ.Σ. Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών
δρ Αναστασία Τούρτα
Διευθύντρια Ευρωπαϊκού Κέντρου Βυζαντινών
και Μεταβυζαντινών Μνημείων
Έλενα Τάνου
Πρόεδρος ΕΤΑΠ Λευκωσίας
Ηλίας Φωτόπουλος
Πρέσβυς της Ελλάδος στη Λευκωσία
Έλενα Κουντουρά
Υπουργός Τουρισμού της Ελλάδος
•
Προβολή της ταινίας
……………………………………………….
Olkas II
Sailing from and to Byzantium
Medieval ports from and to Euxinus Pontus to Eastern Mediterranean
Ολκάς ΙΙ
Ταξιδεύοντας από και πρός το Βυζάντιο
Μεσαιωνικά λιμάνια από τον Εύξεινο Πόντο στην Ανατολική Μεσόγειο
Director – Editor / Σκηνοθέτης
George Botsos – Γιώργος Μπότσος
Scientific Coordination/ Eπιστημονική Επιμέλεια
Flora Karagianni, Ioannis Eliades, Charalampos Chotzakoglou
Φλώρα Καραγιάννη, Ιωάννης Ηλιάδης, Χαράλαμπος Χoτζάκογλου
Co-production / Συμπαραγωγή
European Centre for Byzantine and Postbyzantine Monuments
Society of Cypriot Studies
Ευρωπαϊκό Κέντρο Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μνημείων
Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών
Research – Scenario / Έρευνα – Σενάριο
Marianna Tanagia – Μαριάννα Τανάγια
Executive Productions / Εταιρεία Παραγωγής
Capri Productions
Director of Photography / Διεύθυνση Φωτογραφίας
Christos Capriniotis, Constantinos Stylianou
Χρήστος Καπρινιώτης, Κωνσταντίνος Στυλιανού
…………………………………………………………………………………………….
ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ
ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΕΝΟΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΟΥ KAΡΑΒΙΟΥ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΥΞΕΙΝΟ ΠΟΝΤΟ ΣΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ
Το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει το οδοιπορικό του βυζαντινού καραβιού – Ολκάς από την Κωνσταντινούπολη, στα νησιά του Βορείου Αιγαίου, στις Κυκλάδες, στον Πειραιά και στην Κόρινθο, στα Δωδεκάνησα και στην Κρήτη με προορισμό την Κύπρο.
Με όχημα λοιπόν την «ολκάδα», το εμπορικό πλοίο των Βυζαντινών, που μετέφερε εμπορεύματα αλλά και ανθρώπους, συνδέοντας επί αιώνες πόλεις, λιμάνια και πολιτισμούς, οι θεατές θα έχουν την ευκαιρία να επισκεφθούν τα Μεσαιωνικά λιμάνια – σταθμούς στους θαλάσσιους δρόμους της Ανατολής: Μαύρη Θάλασσα, Βόρειο Αιγαίο, Ανατολική Μεσόγειος».
Και αυτή τη φορά στα αμπάρια της ολκάδος μεταφέρονται μοναδικές εικόνες της ιστορίας που για πρώτη φορά παρουσιάζονται με τρόπο που να αναδεικνύουν την ιστορία κάθε πόλης-λιμανιού και την πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής.
Περνώντας από λιμάνι σε λιμάνι, ο μύθος, η ιστορία και το παρόν συναντώνται και οι θεατές ταξιδεύουν νοερά, γνωρίζουν την ιστορία και εμπνέονται για το δικό τους οδοιπορικό στη φορτισμένη με μύθους περιοχή του Αιγαίου και της Ανατολικής Μεσογείου.
Στόχος του ντοκιμαντέρ είναι η ανάδειξη των μεσαιωνικών λιμανιών ως σύγχρονο εργαλείο ανάπτυξης του πολιτιστικού τουρισμού στην ευρύτερη περιοχή. Το ντοκιμαντέρ ΟΛΚΑΣ ΙΙ αποτελεί συνέχεια του ΟΛΚΑΣ Ι, το οποίο παρουσίασε τη μεσαιωνική πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής της Μαύρης Θάλασσας.
Το πρόγραμμα ΟΛΚΑΣ ΙΙ συγχρηματοδοτήθηκε από το Ευρωπαϊκό Κέντρο Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μνημείων (ΕΚΒΜΜ) και την Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών (ΕΚΣ) με την οικονομική στήριξη του Κυπριακού Οργανισμού Τουρισμού και του Art Forum Xotaris.
Το ντοκιμαντέρ προβάλλεται για πρώτη φορά στην Κύπρο στο πλαίσιο του Β΄ Φεστιβάλ «Μεσαιωνική Λευκωσία» σε συνεργασία με την Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης Λευκωσίας (ΕΤΑΠ).
