«Το Μουσείο ως κόμβος πολιτισμού: το μέλλον της παράδοσης»
#CyprusFolkArtMuseum
Σάββατο, 18 Μαΐου 2019, 09:00-14:00
Ξεναγήσεις, Ελλ.: 10:30 & Αγγλ.: 12:00
Κυνήγι κρυμμένου θησαυρού (10:00) και Παιχνίδι Γνώσεων (12:00) σε συνεργασία με το Σώμα Προσκόπων Κύπρου
Παρουσίαση ύφανσης ψαθιού “Το καπουθκιώτικον ψαθί” (στοιχείο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς) σε συνεργασία με το κοινοτικό συμβούλιο του κατεχόμενου χωριού Καπούτι, 10:00-14:00
Παρασκευή Κοιλανιώτικων Γλυτζιστών (στοιχείο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς) από τον Όμιλο Κοιλανιωτών, 10:30-13:30
Εργαστήριο παρασκευής χαλλουμιών, αναρής και τραχανά από τυροκομεία της Πάχνας σε συνεργασία με το Κοινοτικό Συμβούλιο του χωριού, 10:30-14:00
Εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Στην Κύπρο μας πριν χρόνια εκατό» από τις μουσειοπαιδαγωγούς Θεοδώρα Γεωργίου και Θεοδώρα Μάτσια, 10:45
Αφήγηση Λαϊκών Παραμυθιών της Κύπρου, 11:30
Έκθεση Λαϊκής Υαλογραφίας από τις συλλογές του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου
Δράσεις σε συνεργασία με τον Τιμώμενο Δήμο Καραβά:
1. Έκθεση κειμηλίων του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου από τον κατεχόμενο Καραβά
2. Έκθεση κεντημάτων Φερβολιτέ και Παρουσίαση της τέχνης του Φερβολιτέ (στοιχείο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς) από κεντήτριες του Δήμου Καραβά, 11:00-13:00. Εγκαίνια στις 10:30.
3. Προβολή ντοκυμαντέρ για τη τέχνη του «Φερβολιτέ»
4. Λαϊκοί Παραδοσιακοί χοροί από το Χορευτικό Συγκρότημα του Δήμου Καραβά, 12:30
Αναβίωση Παραδοσιακών Κυπριακών Χειροτεχνιών σε συνεργασία με την Υπηρεσία Κυπριακής Χειροτεχνίας, του Υπουργείου Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, 10:30-13:30
1. Ξυλογλυπτική από τον σκαλιστή Γιώργο Γεωργίου
2. Αγγειοπλάστική «Τροχός» από τον Χαράλαμπο Χατζηχαραλάμπους
3. Ταπισερί από την υφάντρια Μαρία Σιακού
4. Υφαντική στον Αργαλειό από την Ανδρούλλα Νεοκλέους
5. Κεντητική Λευκαρίτικου από την Βαρβάρα Αθανασίου
Εργαστήρια για παιδιά και ενήλικες:
1. Εργαστήριο εκμάθησης «Βελόνι και Βελονάκι» από την Κυριακή Αντωνίου 11:00-13:00
2. Εργαστήριο παρασκευής παραδοσιακού «βρουκαλιού» (σάρωθρου) από τον Κώστα Αντωνίου, 11:00-13:00
3. Εργαστήριο ζωγραφικής με μοτίβα του Μουσείου από λαϊκές υαλογραφίες των συλλογών του, 09:30-11:00
• Θα διατίθενται Κυπριακά παραδοσιακά εδέσματα και ροφήματα (προς ενίσχυση των δράσεων συντήρησης του μουσείου)
• Έως και 70% έκπτωση στις εκδόσεις της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών και προσφορές στο πωλητήριο χειροποίητων ειδών επ’ευκαιρία των 82 χρόνων από την ίδρυση του Μουσείου.
***Απαιτείται κράτηση θέσεων για τα εργαστήρια και τις αφηγήσεις τηλ. 22432578, cypriotstudies@gmail.com. Πληροφορίες www.cypriotstudies.org
———-
CYPRUS FOLK ART MUSEUM (SOCIETY OF CYPRIOT STUDIES)
EXHIBITIONS OF INTERNATIONAL MUSEUM DAY 2019
“Museums as cultural hubs: the future of tradition”
#CyprusFolkArtMuseum
Saturday, 18 of May 2019, 09:00-14:00
Free Guided Tours, Greek: 10:30 & English: 12:00
Treasure Hunt (10:00) and Knowledge Quizz (12:00) in cooperation with the Cyprus Scouts Association.
The art of Reed-mat weaving (element of intangible cultural heritage) in cooperation with the occupied village of Kapouti, 10:00-14:00
Traditional Sweets “Glydjista” from Kilani village (element of intangible cultural heritage) by the Kilani Villagers Association 10:30-13:30
Pachna haloumi, anari and trahanas (Presentation of the traditional cheese: Halloumi and Anari and the wheat product: Trahanas) in cooperation with the community council of the village Pachna, 10:30-14:00
Educational programme «In our Cyprus, 100 years ago» (Greek), 10:45
Traditional fairy tales of Cyprus (Greek), 11:30
Exhibition of traditional Glass painting: a unique collection of the Cyprus Folk Art Museum
Activities in cooperation with this year’s Honored town the Municipality of Karavas:
1. Cyprus Folk Art Museum’s heirloom exhibition from the occupied town of Karavas
2. Exhibition of Fervolite (Frivolite) embroidery and presentation of the embroidery art (element of intangible cultural heritage) by the embroiderers of the Municipality of Karavas, 11:00-13:00. Opening at 10:30.
3. The art of «Fervolite» video projection of a documentary.
4. Traditional folk dances, by the dance group of the Municipality of Karavas, 12:30
Revival of Traditional Cypriot Handicrafts in cooperation with the Cyprus Handicraft Service
1. Woodcarving, presentation by George Georgiou
2. Potter – “Wheel”, presentation by Charalambos Hatzicharalambous
3. Table-loom tapisseri, presentation by Maria Siakou
4. Weaving on loom, presentation by Androulla Neokleous
5. Lefkara lace, presentation by Varvara Athanasiou
Workshops for children and adults:
1. Needle-point embroidery and Crochet, by Kiriaki Antoniou, 11:00-13:00
2. Presentation of making “vroukalli”(traditional broom), by Costas Antoniou, 11:00-13:00
3. Glass painting motifs (painting workshop), 09:30-11:00
• Cypriot traditional delicacies and drinks (to enhance the museum’s conservation activities)
• Discount up to 70% on the publications of the Society of Cypriot Studies and offers to the handicraft shop on the occasion of 82 years since the foundation of the Museum.
*** Reservation for workshops and narratives is required, tel. 22432578, cypriotstudies@gmail.com. Information www.cypriotstudies.org
