Η Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών κυκλοφόρησε τη νέα επετηρίδα της Κυπριακαί Σπουδαί ΟΗ΄ – ΟΘ΄ (2016-2017) η οποία αποτελεί διπλό τόμο (ISSN 1450-0299) και αποτελείται από τέσσερα τεύχη 1656 σελίδων εν συνόλω. Η Επετηρίς αυτή είναι αφιερωμένη αφενός στη συμπλήρωση 80 χρόνων από την ίδρυση της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών (1936) και αφετέρου είναι στον Καθηγητή Δημήτριο Τριανταφυλλόπουλο ως Χαριστήριον επί τη εβδομηκονταπενταετηρίδι του και ένεκα τούτου φέρει τον τίτλο «Ζείδωρος Υετός».
Η Επετηρίς χωρίζεται σε έξι τμήματα. Στο πρώτο δημοσιεύονται σε διάφορες γλώσσες 49 επιστημονικές μελέτες, οι οποίες αναφέρονται στην ιστορία, αρχαιολογία, ιστορία της τέχνης, αγιολογία, φιλολογία, επιγραφική, αρχιτεκτονική, καθώς επίσης Βιογραφικό και Εργογραφία του τιμωμένου. Στο δεύτερο τμήμα, στα Σύμμεικτα, περιλαμβάνεται μελέτη αφιερωμένη σε δύο προσωπικότητες της κυπριακής αρχαιολογίας, στο ζεύγος Ινούς και Κυριάκου Νικολάου. Στο τρίτο τμήμα δημοσιεύονται τρεις βιβλιοπαρουσιάσεις κυπριακών εκδόσεων, ενώ στο τέταρτο τμήμα παρουσιάζεται το Έκθεμα του Μηνός από το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών. Στο πέμπτο τμήμα περιλαμβάνονται τα Πεπραγμένα, Διοικητικά, Επικήδειοι, Διαχειριστικά στοιχεία της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών και τα στοιχεία των συνεργατών του τόμου, ενώ στο έκτο και τελευταίο τμήμα περιλαμβάνονται έγχρωμοι Πίνακες με εικόνες των επιστημονικών μελετών, των εκδηλώσεων της Εταιρείας και της εν γένει δραστηριότητός της.
Η Επετηρίς διατίθεται στην Κύπρο από την Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών (τηλ.: (00357) 22 432.578) και επιλεγμένα βιβλιοπωλεία και στην Αθήνα από το Βιβλιοπωλείο Καρδαμίτσας (Ιπποκράτους 8, τηλ.: (0030) 210 3615.156).
The Cyprus Studies Society has published the new Υearbook of Cypriot Studies vol. 78-79 (2016-2017), which is a double volume (ISSN 1450-0299) and consists of four issues of 1656 pages in total. This book is dedicated to the 80th anniversary since the foundation of the Society of Cypriot Studies (1936) and to Prof. Demetrios Triantaphyllopoulos on the occasion of his 75 years and bears the title “Ζείδωρος Ὑετός” (Zeidoros Hyetos).
The Yearbook is divided into six sections. In the first, 49 scientific studies are published in various languages, which refer to history, archeology, and history of art, hagiology, literature, epigraphy, architecture, as well as the Biography and publications of Prof. Triantaphyllopoulos. In the second part, in Symmeikta, there is a study devoted to two personalities of Cypriot archeology, to the couple Ino and Kyriakos Nikolaou. The third section publishes three book reviews of Cypriot publications, while the fourth part presents the Exhibit of the Month by the Folk Art Museum of the Society of Cypriot Studies.
In the fifth part are included the Activities, Administrative matters of the Society of Cypriot Studies and the details of the collaborators of the volume, while in the sixth and last part are included Tables with coloured pictures of the included scientific studies and the events of the Society and its general activity.
The Yearbook is available in Cyprus by the Cypriot Studies Society (Tel. (00357) 22 432 578) and selected bookstores and in Athens by Kardamitsas Bookstore (8 Hippokratous Street, tel. (0030) 210 3615156).
